Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die

Bell’s Steakhouse GmbH
Erdinger Str. 7
85609 Aschheim
Deutschland
E-Mail: mail@mybells.de
Der Verantwortliche entscheidet über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

3. Hosting durch STRATO

Die Website wird auf Servern der STRATO AG gehostet. Im Rahmen des Hostings werden technische Zugriffsdaten verarbeitet, um die sichere und stabile Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Seite erfasst. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Systemsicherheit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine aktuelle SSL-/TLS-Verschlüsselung, um vertrauliche Inhalte und Datenübertragungen vor dem Zugriff unberechtigter Dritter zu schützen.

6. Cookies und Consent-Management

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt. Für Analyse-, Komfort- und Marketing-Cookies holen wir vorab Ihre Einwilligung über CookieYes ein. Ihre Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

7. Google Consent Mode v2

Zur datenschutzkonformen Steuerung von Google-Diensten verwenden wir den Google Consent Mode v2. Hierdurch werden Einwilligungsentscheidungen an Google übermittelt, sodass Analyse- und Werbedienste entsprechend Ihrer Auswahl gesteuert werden.

8. Kontaktformular und Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Reservierungen über OpenTable

Für die Verwaltung von Tischreservierungen nutzen wir OpenTable. Hierbei werden insbesondere Name, Kontaktdaten, Reservierungszeit und Gästeanzahl verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Newsletter und Mailchimp

Für den Versand von Newslettern nutzen wir Mailchimp. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Verarbeitet werden die E-Mail-Adresse sowie Nachweisdaten zur Anmeldung. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

11. Google Tag Manager

Wir verwenden den Google Tag Manager zur Verwaltung von Website-Tags. Der Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, ermöglicht jedoch die technische Einbindung weiterer Dienste.

12. Google Analytics 4

Nach Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Website. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.

13. Google Maps

Zur Darstellung interaktiver Karten verwenden wir Google Maps. Die Einbindung erfolgt erst nach entsprechender Einwilligung. Durch die Nutzung können Daten an Google übermittelt werden.

14. YouTube

Auf einzelnen Seiten können Videos von YouTube eingebunden sein. Wir verwenden nach Möglichkeit den erweiterten Datenschutzmodus. Eine Datenübertragung erfolgt erst nach Interaktion oder Einwilligung.

15. Facebook und Instagram

Wir unterhalten Unternehmensprofile auf Facebook und Instagram. Beim Besuch dieser Plattformen gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Es kann zu Datenübermittlungen in Drittländer kommen.

16. Instagram Feed

Zur Anzeige aktueller Inhalte verwenden wir Smash Balloon Instagram Feed. Bei der Darstellung können technische Verbindungen zu Servern von Meta hergestellt werden.

17. Elementor und technische Website-Funktionen

Zur Gestaltung der Website verwenden wir Elementor sowie verschiedene Erweiterungen. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung einer ansprechenden und funktionsfähigen Website.

18. Lokale Schriftarten (OMGF)

Google Fonts werden lokal auf unserem Server gespeichert und geladen. Dadurch wird verhindert, dass beim Aufruf der Website eine Verbindung zu Servern von Google für Schriftarten hergestellt wird.

19. Bildoptimierung (Smush)

Zur Verbesserung der Ladezeiten werden Bilder automatisiert optimiert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer leistungsfähigen Website.

20. Sicherheitsmaßnahmen

Wir verwenden Sicherheitslösungen wie All-In-One Security, Limit Login Attempts Reloaded und Really Simple Security, um die Website vor Missbrauch, Angriffen und unbefugten Zugriffen zu schützen.

21. Bewerbungen

Sofern Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsdaten ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist § 26 BDSG.

22. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

23. Drittlandübermittlungen

Bei der Nutzung von Google, Meta, Mailchimp oder OpenTable kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgen. Soweit erforderlich erfolgt dies auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework oder der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

24. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Erteilte Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden.

25. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).

26. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder technische Entwicklungen anzupassen.